How to test the effectiveness of an email spam filter?

You can run a proof-of-concept trial, such as Spambrella’s free 30-day test, to measure spam detection rates and reporting accuracy.